12:03 PM

México.- Gabriel García Márquez tuvo la oportunidad de desarrollar su genio literario gracias a una beca para estudiar en un colegio, donde atormentaba a sus compañeros con cuentos de terror, dijo el biógrafo Gerald Martin.

Sin la beca posiblemente no se hubiesen dado las condiciones para que escribiera su obra maestra que le valió el Premio Nobel de Literatura, "Cien años de soledad", dijo el británico Martin, quien durante 18 años persiguió y escribió la biografía "tolerada" de "Gabriel García Márquez, Una vida", cuya versión en español presentó el lunes en México.

Martin dijo que como García Márquez, él también recibió una beca y pudo estudiar en una institución en la que se enseñaba español, y eso le cambió la vida.

"El primer libro que yo leí en español (fue) a los 15 años… Ese proyecto educativo, esa experiencia maravillosa, no era ni remotamente inevitable en una vida como la mía: yo nací en un barrio pobre de Londres'', dijo al recordar un programa del gobierno británico similar al creado en Colombia en los años 30 con becas para estudiantes pobres.

"Yo descubrí que exactamente lo mismo pasó con Gabriel García Márquez: en los años 30... García Márquez ganó una beca, saltó por esa ventana de oportunidades un poco como Alicia entrando al país de las maravillas", relató el británico en el acto realizado en el emblemático Palacio de las Bellas Artes donde también se exhiben fotos personales del Gabo.

Señaló que el autor colombiano "es sin duda un genio pero sin ese bachillerato, sin esa beca, 'Cien años de soledad' sería un brillo en los ojos de algún Melquíades desconocido... Yo sin mi bachillerato y mi beca nunca habría sido su biógrafo".

Por ello, dijo que la educación "es un derecho humano y estando aquí en este país... Yo quisiera subrayar ese punto".

García Márquez, quien vive desde hace décadas en México, no asistió a la presentación oficial del libro.

Martin dijo que su obra, a diferencia de la autobiografía de García Márquez "Vivir para contarla" es que explora sus momentos "más oscuros", así como su relación con la enfermedad y la muerte.

Consideró que una de las razones por las que conviene leer sobre la vida de García Márquez es porque se trata de una historia acerca de un hombre que a pesar de los malos momentos y dificultades, siempre logró salir adelante.

"Ha demostrado lo que se puede hacer en un continente en el que es tan difícil triunfar", expresó.

Lo más difícil de pasar 18 años estudiando vida y obra de García Márquez fueron los últimos cinco años, cuando tuvo que reescribir en muchas ocasiones su libro y en el que tuvo que hacer un proceso de juzgar al escritor, sabiendo que aún estaba vivo, sin parecer pomposo y estando a la altura de su literatura.
Héctor Aguilar, el autor mexicano que estuvo en el panel de presentadores de la biografía, dijo que tras terminar la lectura del libro llegó a la conclusión de que el verdadero poder de García Márquez es el de su escritura.

"La vida del autor es digna de su obra y su obra es digna de su vida", indicó Aguilar.